El fallo mecánico se registró durante las tareas realizadas para la inspección anual de la instalación.